E pensare che dicono che a New York la gente... non fa mai amicizia con i vicini.
A ja sam èuo da u New Yorku... nikad ne upoznaš svoje susjede.
Oggi come oggi i rapporti con i vicini possono essere complicati.
U današnje vreme, odnosi sa komšijama mogu da budu komplikovani.
Cordiale con i vicini, è un tipo diligente con una moglie malata, non manca mai a messa la domenica, ed è onesto.
Po prièi suseda,...mnogo je pažljiviji prema svojoj bolesnoj ženi,...nikad ne propušta odlazak u crkvu,...i veoma je pošten.
Ho sentito quello che è successo con i vicini.
Èuo sam što se dogodilo mojim susjedima.
Sai io ci parlo con i vicini.
Ja prièam sa komšijama, da znaš.
Volevo farmi delle idee su cosa avrei potuto fare per Josh, quindi andi a parlare con i vicini.
Htio sam otkriti što bih mogao uèiniti za Josha pa sam otišao razgovarati s njegovim susjedima.
Dovremmo parlare per prima cosa con mia madre, con i vicini.
Prvo treba da prièamo sa mojom majkom, komšijama.
Cho, Rigsby, cominciate a parlare con i vicini.
Èo, Rigsbi, poènite da ispitujete susede.
E che l'Australia dovrebbe essere costretta a dividere le sue terre e le sue vaste risorse naturali, con i vicini meno fortunati.
I da Australija mora postati ogromno podruèje sa velikim prirodnim resursima sa ne tako sreænim susedima.
Ha parlato con i vicini, ha detto che era un controllo sul mio passato.
Razgovarao je sa mojim bivšim susjedima. Rekao je da je samo provjera.
Roe e Nina stanno parlando con i vicini.
Ro i Nina su otišli komšije ispitati.
Sto per perdere le staffe con i vicini.
Poèinjem da gubim strpljenje sa komšijama.
Magari qualche lite con i vicini, problemi finanziari, magari qualcuno che ci ha rimesso quando la vostra impresa familiare e' affondata?
Što je sa susjedima ili financijama, možda netko tko je ostao povrijeđen kada je obiteljski posao propao?
Abbiamo parlato con i vicini, a quanto pare Cynthia aveva passato tutta la serata fuori.
Pricali smo sa komšijama. Izgleda da je Sintija bila odsutna celo vece.
Questo non è il modo in cui andremo d'accordo con i vicini
To nije najbolji naèin da se uklopimo u susjedstvo.
Ho perquisito casa sua e parlato con i vicini.
Pretražila sam mu kuæu, prièala sa komšijama.
Ha bisogno di privacy per fare quello che fa, condividere mura con i vicini non puo' aiutarlo.
Potrebna mu je privatnost za ono što radi, to ne može ovde.
Ho parlato con i vicini, dicono che negli ultimi mesi qualcuno entrava e usciva spesso da questo garage.
Razgovarao sam s komšijama. Videli su nekoga kako dolazi i odlazi poslednjih meseci.
Io e mio fratello litigavamo sempre con i vicini, degli odiosi Skalengeck.
Moj brat i ja, šalili smo se sa našim komšijom, sa tim gadnim Skalengeckom.
Quello che sono preparati a fare è riconoscere che ci sarà una discussione, che si saranno tante liti con i vicini, i colleghi, gli amici, ma diventerò molto brava in questi conflitti.
Oni su vrlo spremni da prepoznaju da svakako, ovo će da bude argument, i da, mnogo ću raspravljati sa svojim komšijama i svojim kolegama i prijateljima, ali ću postati jako dobar u ovom konfliktu.
Non ci si aspetta che se ne parli con i vicini, e, di certo, non ci aspettiamo di parlarne con i vicini d'ufficio.
Не треба да кажемо својим суседима и дефинитивно не треба да кажемо суседима у канцеларији.
Lo convince ad andare a parlare dei loro problemi con i vicini.
Ubeđuje ga da ide i razgovara o problemima sa komšijama.
0.9639151096344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja sam èuo da u New Yorku... nikad ne upoznaš svoje susjede. 